Logo

Pseudo-arritmia y trastornos hipercinéticos del movimiento

Pseudoarrhythmia and hiperkinetic movement disorders

 

DOI:
10.5031/v5i1.RIA10230

Id:
v4i1.RIA10230

Idioma del manuscrito:
Spanish

País:
Argentina

Categoría (seleccionar una categoría apropiada para el envío) :
Reporte de Casos & Imágenes en Arritmología

Palabras clave:
Arritmia, Electrocardiografía

Autores y títulos (Ejemplo: Fernandes C., MD, PhD, etc):
Darío Lisei MD, Martín Lopez Vicchi MD, Gabriel Persi MD, Federico Dubini MD, Emilia M Gatto MD.

Sanatorio de la Trinidad Mitre, Bartolome Mitre 2553, Ciudad Autonoma de Buenos Aires
dario_lisei@hotmail.com

 

Resumen en Español o Portugués

Las taquiarritmias representan un verdadero desafío en la práctica diaria. Su identificación y tratamiento inmediato determinan en muchos casos la morbi-mortalidad de los individuos afectados. Se han descripto numerosos artificios electrocardiográficos que podrían remedar los hallazgos de una taquicardia ventricular. El objetivo del presente reporte es alertar sobre la posibilidad de error diagnóstico en la interpretación de registros electrocardiográficos en pacientes con trastornos del movimiento hipercinéticos. Presentamos dos pacientes con temblor parkinsoniano y temblor de Holmes, respectivamente, cuyos hallazgos electrocardiográficos sugerían, inicialmente, taquicardia ventricular. En ambos casos, la ausencia de hallazgos clínicos compatibles y la modificación en las condiciones de registro permitieron descartar arritmias severas. Resulta por lo tanto, importante incluir a ciertos tipos de temblor entre los factores capaces de alterar el registro electrocardiográfico e imitar arritmias severas, a fin de evitar errores de interpretación.

Resumen en Inglés

Tachyarrhythmia represents a challenge in daily practice. Identification and treatment often determine the morbidity and mortality of affected individuals. In the last years, its have been described several electrocardiographic artifact mimicking ventricular tachycardia. The main objective of this report is to alert about the possibility of misdiagnosis in the electrocardiographic (ECG) recordings in patients with hyperkinetic movement disorders. Herein we report two patients with parkinsonian tremor and Holmes tremor, respectively, in whom electrocardiographic recordings were, initially, suggestive of ventricular tachycardia. In both cases, the absence of compatible clinical findings and changes in recording conditions allowed rule out severe arrhythmias. Tremor may affect ECG recording and should be taken into account among multiple other possible artifacts to keep in mind during patient assessment to avoid misinterpretation.

 

Contenido

Pseudo-arritmia y trastornos hipercinéticos del movimiento

Clique aquí para descargar